Kurz gesagt, anabole Androgene Steroide sind extrem potente Medikamente und sollten immer mit Vorsicht und einen Sinn für Sorgfalt verwendet werden.
Накратко анаболни андрогенни стероиди са изключително мощни лекарства и винаги трябва да се използва с повишено внимание и чувство за грижа.
Darum muss ich noch immer mit euch und mit euren Kindeskindern hadern, spricht der HERR.
Аз ще се съдя с вас... и със синовете на вашите синове ще се съдя.
Du kannst immer mit mir reden.
Ако искаш да поговорим, тук съм.
Um eine Umfrage zu bearbeiten, ändern Sie den ersten Beitrag des Themas; dieser ist immer mit der Umfrage verknüpft.
За да промените анкета, изберете за промяна мнението, което съдържа анкетата (винаги първото мнение в дадена тема).
Du solltest dein PS4-System immer mit der neuesten Version der Systemsoftware aktualisieren.
Винаги прави ъпдейт на своята система до най-новата версия на системния софтуер.
Fürchtet euch nicht, ich bin immer mit euch!
Аз ще ви водя с майчина любов.
Reitest du immer mit Wildfremden in den Regen hinaus?
Често ли яздиш в дъжда с непознати?
Schon gut, immer mit der Ruhe.
Успокой се! Ето ви 5 долара.
Mein Traum ist, für immer mit dir zusammen zu sein.
Мечтая да бъда с теб завинаги.
Ich verspreche dir, ich werde immer mit Ja antworten, außer wenn ein Nein angebracht ist.
Обещавам да отговарям само с "да", освен, ако не искаш "не".
Der Evangelist Johannes, der immer mit einem Adler abgebildet wurde.
Свети Йоан Богослов. Той винаги е бил изобразен с орел.
Ich brauche nichts von Belangen, doch da du fragtest, was immer mit deinem Mandanten auf der Insel passierte, machte ihn zu einen kaltblütigen Killer.
Не е нужно да има връзка, но след като питаш, случилото се там го е превърнало в хладнокръвен убиец.
Du kommst zwar immer mit einem anderen Namen zurück, aber darunter bist du irgendwie immer die Gleiche.
Въпреки, че всеки път се завръщаш с различно име вътрешно винаги си оставаш същата.
Den hast du immer mit Mikey gesungen.
С Майки написахте тази песен, нали?
Die Leute erinnern sich an die Toten immer mit Wohlwollen.
Хората винаги си спомнят за мъртвите с нежност.
Ich wollte schon immer mit dem Auto durchs Land fahren und... die Menschen kennenlernen.
Винаги съм искал да опозная страната. Да опозная хората...
Dies deutet darauf hin, dass, wenn Sie für welchem Grund auch immer mit dem Kauf unglücklich sind, dann können Sie es auch immer ohne Probleme zurückschicken.
Това означава, че ако не сте доволни от придобиването на двете фактор, след това можете да го изпрати обратно, без каквито и да било проблеми.
Die permanente Innewohnung des Heiligen Geistes ist das Erfüllen vom Versprechen Gottes, immer mit uns zu sein und uns nie aufzugeben.
Главната разлика е постоянното обитаване на Духа във вярващите сега.
Eine Formel beginnt immer mit einem Gleichheitszeichen (=).
Формула винаги започва със знак за равенство (=).
Ich bin als Mutter immer mit euch.
Аз ще бъда с вас и ще ви водя.
Die Elterneinheit benachrichtigt Sie, wenn das Babyphone außer Reichweite oder der Akku schwach ist, sodass Sie sicher sein können, dass Sie immer mit Ihrem Baby verbunden sind.
Шифроването на данните осигурява защитена и конфиденциална връзка, така че да сте сигурни, че само вие можете да чуете бебето.
Die Elterneinheit benachrichtigt Sie, wenn sich das Babyphone außerhalb des Empfangsbereichs befindet oder wenn die Batterie schwach ist, sodass Sie sicher sein können, dass Sie immer mit Ihrem Baby verbunden sind.
Родителското устройство ще ви уведоми кога бебефонът е извън обхват или кога батерията е изтощена, като ви помага да се уверите, че винаги имате връзка с бебето си.
Betet, fastet und bezeugt euren Glauben mit Freude, meine lieben Kinder, und möge euer Herz immer mit Gebet erfüllt sein.
Вие не виждате Бог, малки деца, но ако се молите, вие ще почувствате Неговата близост.
Wir unterstützen all dies mit einem intensiven psychotherapeutischem Programm um die Mutlosigkeit, die Verzweiflung und die Depressionen zu behandeln, die immer mit starken chronischen Schmerzen einher gehen.
И ние подкрепяме всичко това с интензивна програма по психотерапия за справяне с унинието, отчаянието и депресията, които винаги съпровождат тежки, хронични болки.
Aber die Art, wie Menschen die Geschichten erzählen, hat sich immer mit reiner, beständiger Neuheit weiterentwickelt.
Но начина, по който хората разказват историите винаги се развивал с чиста, последователна новост.
Ich beginne immer mit einem Sketch, einer Idee.
Винаги се започва със скица, идея.
(Atmet ein, atmet aus) Ich habe meinen Lebensunterhalt nicht immer mit Musik verdient.
(Вдиша, издиша) Не винаги си изкарвах прехраната с музика.
Mögen Bücher immer mit Ihnen sein.
Нека книгите винаги бъдат с вас.
Bakterien steuern das Auslösen von Krankheiten immer mit Quorum Sensing.
Бактериите винаги контролират болестотворните си атаки чрез усета за кворума.
2.3934640884399s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Накратко анаболни андрогенни стероиди са изключително мощни лекарства и винаги трябва да се използва с повишено внимание и чувство за грижа. 